Bolivianos en Perú podrán conducir vehículos, según acuerdo entre mandatarios

Brújula Digital|03|09|18

Uno de los 12 convenios suscritos por los gobiernos de Bolivia y Perú permitirá a los ciudadanos de ambos países conducir temporalmente vehículos con licencias entregadas en los países de origen, siempre que los titulares de los documentos hayan cumplido con los requisitos exigidos.

“El acuerdo entre el Estado Plurinacional de Bolivia y la República de Perú sobre reconocimiento recíproco y canje de licencias de conducir, para que los titulares de licencias de conducir vigentes de una Parte, podrán conducir temporalmente vehículos en el territorio de la otra Parte, durante el plazo que determine su legislación nacional interna y siempre que tengan la edad mínima exigida por ésta para la conducción de vehículos”, señala el convenio suscrito por los presidentes de Bolivia, Evo Morales, y de Perú, Martín Vizcarra, en el marco del IV Gabinete Binacional boliviano-peruano, que se realizó este lunes en la ciudad amazónica de Cobija (Pando).

Después de tres días de reuniones entre los ministros y otras autoridades de los ejecutivos de ambos países, el evento concluyó con el encuentro de los presidentes de Bolivia, Evo Morales, y de Perú, Martín Vizcarra, quienes ratificaron el interés de fortalecer las relaciones bilaterales en beneficio de sus pueblos.

También firmaron un convenio de reconocimiento de grados académicos y títulos profesionales de educación superior universitaria entre Bolivia y Perú con el objetivo del reconocimiento de grados académicos y títulos profesionales otorgados por universidades reconocidas y autorizadas oficialmente en cada una de las partes, sobre la base del principio de reciprocidad, y en cumplimiento de los procedimientos establecidos en cada parte.

Otros diez acuerdos

Inicialmente se firmó el acuerdo interinstitucional entre el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología de Perú y el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología de Bolivia que tiene el objetivo de establecer mecanismos para la gestión de la información hidrometereológica en el área binacional, en beneficio de la población de los Estados.

Luego el Convenio Interinstitucional de Cooperación Académica y de Instrucción Marítima entre la Escuela Marítima de la Armada Boliviana del Estado Plurinacional de Bolivia y la Escuela Nacional de Marina Mercante "Almirante Miguel Grau" (ENAMM) de la República del Perú con el compromiso de establecer bases de desarrollo de actividades conjuntas de índole académica, tales como el otorgamiento de becas integrales anuales.

Luego se firmó el Acuerdo Interinstitucional Internacional entre el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la República del y el Ministerio de Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia para promover y difundir los derechos humanos, postulando políticas de acceso a la justicia, con énfasis en las personas en condición de vulnerabilidad.

Se rubricó también el Protocolo de Actuación Coordinada y Simultánea para la realización de acciones de interdicción contra la minería legal y contaminante en la zona de frontera Perú- Bolivia para establecer directrices, procedimientos y responsabilidades para la realización de operaciones coordinadas y simultáneas de interdicción de las actividades mineras ilegales y contaminantes en la zona de frontera a través de las autoridades competentes de la República del Perú y del Estado Plurinacional de Bolivia a fin de asegurar el cumplimiento de sus respectivas legislaciones.

El convenio interinstitucional de cooperación en el sector de Hidrocarburos entre el Ministerio de Energía y Minas de la República del Perú y el Ministerio de Hidrocarburos de Bolivia con el objeto de promover el intercambio de mejores prácticas, experiencias y conocimientos entre las partes, en el ámbito de la Electrificación Rural, Energías Renovables y Eficiencia Energética.

El convenio interinstitucional de cooperación en el sector de Hidrocarburos entre el Ministro de Hidrocarburos de Bolivia y el Ministerio de Energía y Minas de Perú para promover los vínculos de cooperación entre las Partes para el desarrollo de proyectos conjuntos, intercambio de información, experiencias de buenas prácticas, estudios e investigación en toda la cadena hidrocarburífera.

El memorándum que aprueba el Plan Operativo Anual (POA) 2018 de la ALT para la gestión 2018 (POA 2018), presentado por la ALT y consensuado entre los Estados Parte.

El protocolo modificatorio al convenio entre la República de Perú y el Estado Plurinacional de Bolivia sobre asistencia judicial en materia penal suscrito el 27 de julio de 1996, por la importancia de reforzar y agilizar la cooperación judicial en materia penal entre ambos países; especialmente las solicitudes de asistencia judicial.

El protocolo modificatorio al acuerdo entre el gobierno de la República de Perú y el gobierno de Bolivia sobre transferencia de personas condenadas y menores bajo tratamiento especial suscrito en Lima el 27 de julio de 1996, por la necesidad de reforzar la cooperación mutua entre ambos Estados que permita la agilización del trámite de traslado internacional para que, quien ha sido condenado por uno de los Estados pueda terminar de cumplir su condena en su medio social de origen, facilitando su resocialización y, de esta manera, contribuir a disminuir los índices de criminalidad.

El protocolo modificatorio al Tratado de extradición entre Perú y Bolivia, suscrito el 27 de agosto 2003, en la ciudad de Lima, tomando en consideración la necesidad de reforzar y mejorar la cooperación mutua en materia de extradición entre ambos Estados, haciendo más eficaces los instrumentos internacionales que coadyuven en la lucha contra la criminalidad.